Toupie - luglio 2013

Nuova uscita! Coccinelle per la Milan Presse-

Ladybugs for Milan Presse-

vive la France!

 

nota per gli entomologi: ad alcune coccinelle mancano i puntini perché sono a parte su degli adesivi.
Inoltre lo so che gli insetti hanno 6 zampe e le elitre NON sono le vere ali ma... lasciatemi licenza poetica!

note for entomologists: some of the ladybugs don't have spots- they are in fact stickers on a separate page of the magazine! And I know insects have 6 legs and that elytras are NOT true wings- but leave me an artistic license!

quick update

Oh, questo blog è stato lasciato a sè stesso per troppo tempo-
in questi mesi succedono molte cose! In ordine sparso, sto facendo laboratori con i bambini in biblioteca, ho lavorato per la rivista NurAnt e Toupie, sto tenendo un corso di illustrazione a Padova (molto stimolante!) e ovviamente stiamo cercando ogni momento di sole per andare fuori e fare l'orto!

Qui sotto, il mangiafuoco per la rivista NurAnt (il tema era il circo)

Oh my, this blog has been left alone for too long-
These are busy months! Randomly: i'm doing workshops with children at the local library, i've worked for an italian magazine, "NurAnt" and for a French magazine for kids, "Toupie"; I am holding an illustration course in Padova which is giving me really a lot and of course we're trying to catch every moment of sun to go out and take care of our vegetable garden!

Here's the illustration for NurAnt (the theme was the circus)

illustration friday 02 - space

Illustrazione per "Illustration Friday" in supereconomia ;)
Tema: "Space"