solstizio d'estate - summer solstice

Finalmente è arrivata l'estate.
Cenette sul prato, poi si rincorrono lucciole

At last summer has come.
Dinner outside on the grass, then go after fireflies

 

spiaggia invernale

Tornato da un fine settimana in Friuli, tra il carso e il mare- ho voglia di giocare a fare il collezionista, come fa meravigliosamente Camilla Engman con i suoi esperimenti di pura forma e puro colore.

I just came from a weekend in Friuli, between the mountains and the sea- i'd like to pretend to be a collectionist, like Camilla Engman wonderfully does with her experiments of pure shape and pure colour.

Riccio nella nebbia

Una piccola meraviglia russa per questo giugno che sembra novembre. 

 

 

Alcuni fermo immagine...

 

 

 

navigazione accidentale

"Non avete nulla in contrario a condividere la coperta con un ramponiere, vero? M'immagino che salpiate a balene, e così fareste meglio ad abituarvi a queste cose."

(da Moby Dick)

 Qualche autore lì fuori che voglia partire per un'avventura per mari, a caccia di balene?